Minería

El Estor: cierran la carretera por descontento con el alcalde y la minera

Por Aj Ral Ch’och’ “Ya no más mentiras don Joel Lorenzo: tenemos hijos que mantener nosotras las mujeres tenemos derecho de pelear nuestros trabajos.” Vecinos q’eqchi de la comunidad Renacer emplazaron el 18 de septiembre a la Municipalidad de El Estor y a la Compañía Guatemalteca de Níquel (CGN) y Compañía Procesadora de Níquel (Pronico),

Seguir leyendo »

Pueblo Kaqchikel conmemora a sus mártires defensores del agua y las flores

Por Nelton Rivera Varias autoridades indígenas Kaqchikel de las comunidades en resistencia del occidente de San Juan Sacatepéquez, se reunieron el 19 de septiembre en la comunidad Los Pajoquez, una de las doce comunidades Kaqchikel de este territorio. Recordaron a los hermanos Justo Raxón y Juan José Pajoc de esta aldea, ambos jóvenes fueron asesinados

Seguir leyendo »

La multimillonaria minera que calla sobre el covid-19 en Guatemala

Por Nelton Rivera / publicado en desinformemonos.org Nada detiene las operaciones mineras en El Estor, ni el aumento de contagios y fallecimientos de trabajadores mineros por la pandemia, ni la resolución de suspensión ordenada el año pasado por la corte constitucional del país, que ordenó a Solway suspender las operaciones del principal proyecto minero que

Seguir leyendo »

Minera de níquel guarda silencio por casos de covid-19

Por equipo Lur Gorria, país Vasco. Las autoridades del Centro de Atención Integral Materno Infantil (Caimi), en el municipio de El Estor, confirmaron los primeros dos casos positivos por covid-19 durante la primera semana de junio. Dos meses después registraron 31 casos positivos y más de 450 personas fueron puestas en cuarentena en todo el

Seguir leyendo »

PDH: la conflictividad social y agraria no se resuelve con represión

Ante la declaratoria de Estado de Sitio en municipios de Izabal y Alta Verapaz, el Procurador de los Derechos Humanos, Jordán Rodas Andrade Manifiesta: La conflictividad social y agraria no se resuelve con represión: La declaratoria de Estado de sitio para municipios de El Estor, Morales y Livingston, de Izabal, y en Santa Catalina la

Seguir leyendo »

Nationale und internationale Organisationen fordern ein Ende der Drohungen und Einschüchterungen gegen Journalisten und Menschenrechtsverteidiger im Gebiet der Q’eqchi’ Maya

Die nationalen und internationalen Menschenrechtsorganisationen, die dieses Dokument unterzeichnet haben, bringen ihre Besorgnis über die Bedrohungen, Einschüchterungen und Provokationen zum Ausdruck, unter denen Menschenrechtsverteidiger, Journalisten und soziale Kommunikatoren in El Estor, Izabal, leiden. In der vergangenen Woche beteiligten sich die Arbeiter des Solway-CGN-Bergwerks an Einschüchterungskampagnen gegen diejenigen, die sich in Ausübung ihres Rechts auf freie

Seguir leyendo »

Des organisations nationales et internationales appellent à la cessation des menaces et du harcèlement contre les journalistes et les défenseur.e.s des droits humains dans le territoire maya Q’eqchí

Les organisations nationales et internationales de défense des droits humains signataires de ce communiqué, exprimons notre inquiétude face aux menaces, intimidations et provocations dont sont victimes les défenseur.e.s des droits humains et les journalistes à El Estor, Izabal, Guatemala. La semaine dernière, les travailleurs de la mine Solway-CGN ont participé à des actions d’intimidation contre

Seguir leyendo »

National and international organizations call for an end to threats and harassment against journalists and human rights defenders in the Q’eqchi’ Maya territory

We, the undersigned national and international human rights organizations, express our concern for the threats, intimidation and provocations that human rights defenders, journalists and social communicators are suffering in El Estor, Izabal. In the second week of June, workers at the Solway-CGN mine took part in intimidatory actions against those who, in the exercise of

Seguir leyendo »