Norte

Noticias

Soldado se ahoga en el río Chixoy mientras hacía monitoreo en comunidades inundadas

Por: Joel Pérez Juan Botzoc Chun, cabo de la sexta brigada militar de infantería de Ixcán, Quiché, murió esta mañana en la aldea Playitas, Chisec, Alta Verapaz, luego de haber caído al río Chixoy que se desbordó e inundó varias comunidades durante las tormentas Eta e Iota. Según información de vecinos, varios elementos del Ejército realizaban un monitoreo en el lugar y se conducían en una lancha, sin embargo, no llevaban encendido el motor y toparon con el tronco de una planta de coco, que

Sueños inundados de una comunidad Poqomchi’ de Alta Verapaz

 Por David Toro El paso de la depresión tropical Iota impacta a varias comunidades que acaban de sufrir los embates de la tormenta Eta, como el caserío  Saq’ixim en San Cristóbal Verapaz, que se ha convertido en un duro reflejo del abandono gubernamental durante las catástrofes; al  menos 200 familias permanecen en el área entre casas soterradas e inminente peligro porque que no tienen a donde ir y en el albergue local no hay agua ni comida.  “Tantos sueños que se rompieron este año”, indicó

Quejá: maestro organiza noches de películas para niñez desplazada por alud

Por: David Toro Josué Suram, de 24 años, es un maestro de educación primaria y secundaria en la comunidad poqomchi’ de Santa Elena, San Cristóbal Verapaz, que el 9 de noviembre decidió usar el equipo audiovisual de la escuela para ofrecer un momento de distracción y entretenimiento a más de 200 niñas y niños de las aldeas de Saqu’ixim y Quejá, que fueron evacuados y refugiados junto a sus padres en las aulas de este centro educativo debido al alud del 5 de noviembre que

Faisán II: otra aldea olvidada e inundada en Cobán

Por: Elías Oxom En la aldea Faisán II, ubicada a 62 kilómetros del municipio de Cobán, Alta Verapaz, se viven horas críticas entre el abandono del Gobierno nacional y local por los estragos que dejó  la inundación causada por la tormenta Eta, debido a que el río Icbolay elevó su cauce las casas de la comunidad quedaran totalmente sumergidas y  sus cosechas fueran arrasadas. El Faisán II está conformada por 112 familias, unas 500 personas aproximadamente, del pueblo maya Q’eqchi’ en una extensión territorial de

Familias de Saqu’ixim abandonan albergue porque no hay agua ni alimentos

Al menos 70 personas de la comunidad Saqu’ixim, San Cristóbal Verapaz, decidieron dejar el albergue de Santa Elena porque ya no tienen alimentos y tampoco ha llegado ayuda del Gobierno; hoy caminaron unos 4 kilómetros para volver a su comunidad a pesar de sus casas soterradas o la pérdida de sus cultivos, por lo que autoridades comunitarias piden realizar un análisis para determinar si el lugar aún puede habitarse. Saqu’ixim es una de las comunidades Poqomchi’ de San Cristóbal Verapaz que resultó severamente golpeada por

Comunidades damnificadas por la tormenta Eta de Panzós y El Estor sin apoyo del Gobierno

Los efectos del huracán Eta que luego se convirtió en tormenta tropical afectó la zona del Polochic e Izabal. Dejó a más de 214 comunidades incomunicadas que viven en la Sierra de las Minas y parte del área sur del Municipio de El Estor, Izabal. En esos lugares la lluvia duro más de cuatro días, los ríos crecieron y en el caso de El Estor el nivel del lago de Izabal aumentó dejando perdidas en los cultivos, animales de corral, ropa, utensilios de cocina y

Geólogos de Conred evaluarán temblores en Alta Verapaz

Las comunidades de Chamtaca, Chijotom, Chirrequiche, Chelac, Caqitoon y Cojaj del municipio de San Pedro Carchá, han reportado que en los últimos días se han sentido una serie de movimientos anormales de la tierra que podrían estar asociados al paso de la tormenta Eta. Previo a los temblores, que en un día pueden llegar hasta cinco o seis veces, la población indicó que se escuchan unos “zumbidos” y les preocupa que algunos cerros o montañas puedan estar saturados de agua por las intensas lluvias. La

Sin presencia del Gobierno la comunidad acoge a los desplazados por la tormenta Eta

Ericson Danilo Calel de dos años es la victima más pequeña rescatada en Quejá, Alta Verapaz, su madre se encuentra hospitalizada en el Hospital Nacional Roosevelt en la ciudad de Guatemala. Al menos 3,000 pobladores poqomchi’, de la aldea Quejá que quedó soterrada por el deslave, tuvieron que desplazarse a la comunidad de Santa Elena donde despidieron a las primeras seis víctimas rescatadas de los escombros y denunciaron dificultades para acceder a alimentos y agua potable. Este lunes 9 de noviembre fue caluroso en San

Pobladores reparan caminos después de Eta

Usando sus propios vehículos para transportar balastro y rehabilitar el camino que de San Luis Vista Hermosa, Cobán, conecta con Cubil Güitz; unos 30 transportistas y pobladores de la región Nimlaha’kok se organizaron el pasado domingo y unieron esfuerzos luego del paso de la tormenta Eta en Alta Verapaz. La población de la Aldea Roqha’ Purib’al también se unió para habilitar el paso vehicular por un hundimiento de aproximadamente 2 metros de profundidad en la carretera. Por acuerdo comunitario, los transportistas deben hacer un pago

La masacre del 15 de septiembre en la plaza del mercado de Rabinal

Por Nelton Rivera A la mayoría de las personas se nos enseña que el 15 de septiembre es un día de celebración. En Mesoamérica se conmemora el día de la independencia, una fecha que marca el fin de la dominación de la corona española en 1821 y da inicio a una nueva etapa, el poder se traslada a manos de los criollos, poder que ostentaran hasta el día de hoy. De esta celebración quienes han tenido acceso a la educación pública o privada lo pueden

Lluvias y actividad minera afectan ruta al Polochic

Por: Carlos Ernesto Choc Con la llegada de la temporada de lluvias a la región del valle del Polochic, se incrementa el deterioro de la carretera que comunica a Panzós, Alta Verapaz, con El Estor, Izabal, según denuncias de los vecinos, que cada invierno deben enfrentar los mismos problemas para poder movilizarse. Al deterioro de esa carretera y del puente Cahaboncito, que se encuentra en esa ruta, también se suma la constante movilización del  transporte pesado de la empresa minera Mayaníquel, que rompen algunos tramos

El Sistema de justicia de Guatemala, ante los ojos del mundo

Desde la cárcel en Cobán, nos envía esta carta de Bernardo Caal Xol, preso político en defensa del agua y los ríos Oxec y Cahabón, el domingo 6 de septiembre 2020. “Para este lunes 07 de septiembre de 2020, hemos sido convocados con mis abogados, ante los magistrados de la Sala Sexta de Apelaciones en Cobán, A.V. Se dará a conocer la RESOLUCIÓN de la apelación que presentamos contra la sentencia de 07 años  04 meses. Sentencia que consiguió OXEC S.A. hidroeléctrica que junto a

Alerta ante los efectos de la tormenta tropical Nana en el norte de Guatemala

Por David Toro La madrugada de este 3 de septiembre la tormenta tropical Nana, que nació en el mar caribe el 30 de agosto, ingresó a Guatemala luego de debilitarse y perder la categoría de huracán 1 en las costas beliceñas. Las primeras lluvias y fuertes vientos provocados por este fenómeno tropical se han registrado en Petén, Izabal, Alta Verapaz y el oriente del país. Las alarmas están encendidas en Guatemala por la llegada de Nana, un huracán que al ingresar a las costas beliceñas,

Bernardo Caal a la espera de una nueva audiencia

Por Santiago Botón / TelesurTv Los Magistrados Suplentes de la Sala Sexta de la Corte de Apelaciones de Cobán, Alta Verapaz, el próximo 07 de septiembre del año en curso, resolverán si Bernardo Caal Xol, será absuelto de los delitos que una empresa privada le imputa o continuará en prisión, según quedó establecido después de tres audiencias continúas realizadas el 24 de agosto en Cobán. Bernardo Caal Xol, que ya es considerado un preso de conciencia por representar la lucha del pueblo maya q’eqchi’ del

Alta Verapaz: la seguridad privada de la Hidroeléctrica renace dispara a dirigentes comunitarios

Por Aj Ral Ch’och’   En la mañana del 27 de agosto, un grupo de comunitarios de la aldea Santo Domingo Raxnam de San Pedro Carchá, Alta Verapaz, fueron convocados por representantes de la hidroeléctrica Renace, para participar en una reunión donde se abordaría el tema de la tierra. Pero en lugar de diálogo fueron agredidos por guardias de la seguridad de la empresa que dispararon y lanzaron gases lacrimógenos. De ese hecho se reportan diez personas heridas, dos de ellas en estado grave que

Alta Verapaz e Izabal viven una doble restricción de sus derechos constitucionales durante la pandemia

Por Aj Ral Ch’och’ Cinco municipios de Alta Verapaz e Izabal se encuentran bajo un estado de prevención desde el 13 de agosto, decretado por el Gobierno de Alejandro Giammattei, con el objetivo de “garantizar la paz y la seguridad” de esos territorios. Las comunidades sobreviven a la pandemia de coronavirus en una especie de “doble restricción” de sus garantías constitucionales, porque a nivel nacional ya existe un estado de calamidad pública. En los municipios de Santa Catalina la Tinta y Panzós, en Alta Verapaz;

¡Gracias pueblo, gracias organizaciones y medios de comunicación, gracias amigos y amigas!

Carta de Bernardo Caal Xol, preso político en defensa de los ríos Oxec y Cahabón. 26 de agosto 2020. “En esta importante fecha, presento mis agradecimientos a las personas que acompañan la lucha del pueblo Q’eqchi’ y la maquinaria de la criminalización que estoy enfrentando. Gracias a todas las organizaciones sociales nacionales e internacionales que se pronuncian a la par del pueblo Q’eqchi’ denunciando la represión, despojo y saqueo que sufre el pueblo. Mis agradecimientos a todos los medios de comunicación alternativos, que han seguido

Cubilgüitz: la ausencia del Estado y la lucha por el acceso a la tierra

Por David Toro Las seis casas de la comunidad La Urbana II, en la finca de Cubilgüitz , que fueron consumidas por el incendio provocado por hombres armados el 15 de agosto pertenecen a líderes comunitarios que, cansados de la nula respuesta estatal para obtener acceso a la tierra, han intentado negociar su compra de forma directa con la familia Dieseldorff desde hace dos años. La finca de Cubilgüitz en Cobán, Alta Verapaz, es un latifundio de tierra con un total de 1 468 hectáreas,

Bernardo Caal continuará en prisión preventiva después de tres audiencias consecutivas

Por: Aj Ral Ch’och’ Este 24 de agosto se realizaron tres audiencias continuas sobre el proceso judicial en contra de Bernardo Caal, en la sala sexta del ramo penal de Cobán, Alta Verapaz, para conocer la revisión de medidas de cohersión, para solicitar una audiencia de apelación y otra de recusación contra el juez que ha conocido el caso. En la primera audiencia, donde se esperaba que se beneficiara a Caal, los magistrados decidieron que debe de continuar en prisión preventiva hasta el siete de

Desalojan y queman viviendas de Cuarenta familias q’eqchi de Cubilgüitz

Por David Toro En pleno toque de queda y estado de calamidad por la pandemia, en la madrugada del 15 de agosto un grupo armado se movilizó y quemó las casas y siembras de 40 familias Q’eqchi’s de Cubilgüitz en Cobán, Alta Verapaz, el Comité de Unidad Campesina (CUC) explicó que estas personas fueron despedidas injustamente de la finca cafetalera de una de las familias de terratenientes alemanes, los Diesseldorff. El desalojo extrajudicial sucedió durante la madrugada del domingo 15 de agosto, un grupo de