Norte

Noticias

La población Q’eqchi’ de Panzós y El Estor conmemora el Día Internacional de los Pueblos Indígenas

Tiempo de lectura: 3 minutos   Autoridades ancestrales y población de Panzós y El Estor conmemoraron el Día Internacional de los Pueblos Indígenas con una ceremonia maya, música de marimba y la danza del Venado. También se pronunciaron sobre el deterioro de las instituciones del Estado en la gestión del actual gobierno, la corrupción, la discriminación y criminalización, los desalojos, el alza en el precio de los productos de consumo diario y enviaron un mensaje de solidaridad a la organización estudiantil de la USAC, que demanda una nueva elección para

Sara Curruchich canta en territorio Q’eqchi’ por el Día de los Pueblos Indígenas

Tiempo de lectura: 2 minutos Por Elías Oxom Como antesala a la conmemoración del Día Internacional de los Pueblos Indígenas, la cantautora maya Kaqchikel, Sara Curruchich, ofreció un concierto junto a otros artistas en el municipio de San Pedro Carchá, de Alta Verapaz, la tarde de este sábado. Mujeres y hombres de habla Q’eqchi’ de diferentes edades disfrutaron de las letras, las palabras y el sonido de la música que ofreció la artista. Junto a ella participaron los artistas Efraín Mendoza, Alfonso Rafael y Luis Juárez Quixtán, quienes con las

Baja Verapaz: policía reprime a comunidades de Purulhá en tercer intento de desalojo

Tiempo de lectura: 3 minutos Por Elías Oxom La madrugada de este miércoles 27 de julio, cientos de agentes de la Policía Nacional Civil (PNC) se desplazaron a las comunidades de Pancoc, Los Encinos y Monjón, asentadas en las fincas San Rafael y San Luis, en el municipio de Purulhá, departamento de Baja Verapaz, para intentar ejecutar por tercera vez, una orden de desalojo autorizada por el juez de Paz, Mario Cugua, de San Jerónimo. En el lugar habitan familias de habla maya Q ‘eqchi ‘ y Poqomchi’ y están

Edgar Cú Caal, maestro y músico maya Q’eqchi’, que canta a la vida y a la tierra

Tiempo de lectura: 4 minutos   “Canto porque quiero ser la voz de las plantas, de los árboles y de los pájaros que son vulnerables. El arte es una forma hermosa de hacerlo y defender a estos seres; además, me inclino por el lado de los derechos humanos y el medio ambiente”, dijo Cú Caal.  Por Francisco Simón y Elías Oxom Edgar René Cú Caal comenzó, a los siete años, a tocar una guitarra que su papá le regaló, en ese momento empezó su camino en la música. Actualmente toca

Vecinos de Cobán reúnen firmas para demandar la construcción de Hospital Nacional

Tiempo de lectura: 4 minutos Por Elías Oxom Después que las autoridades de Salud anunciaron la suspensión de la construcción del nuevo Hospital Nacional de Alta Verapaz y, que iniciaron la gestión ante el Banco Centroamericano de Integración Económica (BCIE), para cambiar la inversión millonaria hacia el municipio de San Benito, Petén, un grupo de ciudadanos recolectó firmas en el Parque Central de Cobán, a unos 212 kilómetros de la ciudad capital. Las firmas fueron recolectadas el 23 y 24 de julio. Esta acción busca que el proyecto de construcción

La danza del Palo Volador, un pasaje del Popol Wuj, continúa viva a través de los años

Tiempo de lectura: 3 minutos   La danza milenaria del Palo Volador consiste en que dos bailadores se van desenrollando por medio de cuerdas, desde la punta del tronco de un palo alto hasta que lleguen al suelo. Para realizar este ritual es necesaria una preparación previa que consta de diversas actividades.  Por Elías Oxom La historia del Palo Volador, una danza milenaria que se encuentra en el Popol Wuj, el libro sagrado del pueblo K’iche’ y hace referencia a Junajpú e Ixb’alamke, que subieron a sus hermanos Jun B’atz’

En Cobán presentan nuevo Informe sobre Desarrollo Humano; Gobierno censuró el original

Tiempo de lectura: 6 minutos “Vamos cuesta abajo, yendo al vacío, porque la cosa no parece que vaya a cambiar. En el informe se cuida de no mencionar la corrupción como la principal causa del bloqueo al desarrollo humano en el país, ya que está representada en el presidente Alejandro Giammattei y su corte de corrupción”. Sacerdote Sergio Godoy Por Francisco Simón y Elías Oxom El 29 de junio de 2021, el Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD), debió publicar su informe 2020 sobre Guatemala, respecto al

Los fondos de un préstamo para construir un hospital en Cobán, ahora servirán para construir otro en San Benito

Tiempo de lectura: 7 minutos   En 2020, el Banco Centroamericano de Integración Económica (BCIE) otorgó un préstamo de US$193.2 millones al Estado de Guatemala para construir tres hospitales. Con el dinero se planeó construir un nuevo hospital en Cobán, Alta Verapaz. Pero, a pocos días de que inicie la ejecución del proyecto, el Ministerio de Salud ha confirmado que inició la gestión ante el banco, para mudar el proyecto hacia el municipio de San Benito, Petén, a una distancia de 246 kilómetros. Desde ya, un grupo de médicos de

Juez escucha a dirigentes Q´eqchi´ luego de tres años de una condena injusta

Tiempo de lectura: 2 minutos   Después que se suspendiera en dos ocasiones por falta de quorum de magistrados, y luego de tres años, los dirigentes maya Q´eqchi´ Jorge Coc Coc y Marcelino Xol Cucul pudieron presentar sus alegatos frente a magistrados de la CSJ Por Juan Calles El bufete jurídico para los pueblos indígenas, en representación de los dirigentes indígenas Jorge Coc Coc y Marcelino Xol Cucul de Choctún Basilá en Cobán, Alta Verapaz, pidieron ante los magistrados de la cámara penal de la Corte Suprema de Justicia (CSJ)

Caso Mujeres Achi: no permiten argumentos de defensa ante apelación de sentencia

Tiempo de lectura: 3 minutos   “Están anulando a las sobrevivientes”, dijo la abogada Haydeé Valey, por la decisión de la Sala Segunda de Mayor Riesgo de no permitir que se realizara una audiencia para conocer los argumentos ante las apelaciones hechas por expatrulleros y la PGN en el caso Mujeres Achi. Por Regina Pérez Cinco expatrulleros de Autodefensa Civil (exPAC) y la Procuraduría General de la Nación (PGN), apelaron la sentencia del caso de Mujeres Achi, del Tribunal de Mayor Riesgo A, que condenó a cinco exintegrantes de dichas

La población Q’eqchi’ de Panzós y El Estor conmemora el Día Internacional de los Pueblos Indígenas

Tiempo de lectura: 3 minutos   Autoridades ancestrales y población de Panzós y El Estor conmemoraron el Día Internacional de los Pueblos Indígenas con una ceremonia maya, música de marimba y la danza del Venado. También se pronunciaron sobre el deterioro de las instituciones del Estado en la gestión del actual gobierno, la corrupción, la discriminación y criminalización, los desalojos, el alza en el precio de los productos de consumo diario y enviaron un mensaje de solidaridad a la organización estudiantil de la USAC, que demanda una nueva elección para

Sara Curruchich canta en territorio Q’eqchi’ por el Día de los Pueblos Indígenas

Tiempo de lectura: 2 minutos Por Elías Oxom Como antesala a la conmemoración del Día Internacional de los Pueblos Indígenas, la cantautora maya Kaqchikel, Sara Curruchich, ofreció un concierto junto a otros artistas en el municipio de San Pedro Carchá, de Alta Verapaz, la tarde de este sábado. Mujeres y hombres de habla Q’eqchi’ de diferentes edades disfrutaron de las letras, las palabras y el sonido de la música que ofreció la artista. Junto a ella participaron los artistas Efraín Mendoza, Alfonso Rafael y Luis Juárez Quixtán, quienes con las

Baja Verapaz: policía reprime a comunidades de Purulhá en tercer intento de desalojo

Tiempo de lectura: 3 minutos Por Elías Oxom La madrugada de este miércoles 27 de julio, cientos de agentes de la Policía Nacional Civil (PNC) se desplazaron a las comunidades de Pancoc, Los Encinos y Monjón, asentadas en las fincas San Rafael y San Luis, en el municipio de Purulhá, departamento de Baja Verapaz, para intentar ejecutar por tercera vez, una orden de desalojo autorizada por el juez de Paz, Mario Cugua, de San Jerónimo. En el lugar habitan familias de habla maya Q ‘eqchi ‘ y Poqomchi’ y están

Edgar Cú Caal, maestro y músico maya Q’eqchi’, que canta a la vida y a la tierra

Tiempo de lectura: 4 minutos   “Canto porque quiero ser la voz de las plantas, de los árboles y de los pájaros que son vulnerables. El arte es una forma hermosa de hacerlo y defender a estos seres; además, me inclino por el lado de los derechos humanos y el medio ambiente”, dijo Cú Caal.  Por Francisco Simón y Elías Oxom Edgar René Cú Caal comenzó, a los siete años, a tocar una guitarra que su papá le regaló, en ese momento empezó su camino en la música. Actualmente toca

Vecinos de Cobán reúnen firmas para demandar la construcción de Hospital Nacional

Tiempo de lectura: 4 minutos Por Elías Oxom Después que las autoridades de Salud anunciaron la suspensión de la construcción del nuevo Hospital Nacional de Alta Verapaz y, que iniciaron la gestión ante el Banco Centroamericano de Integración Económica (BCIE), para cambiar la inversión millonaria hacia el municipio de San Benito, Petén, un grupo de ciudadanos recolectó firmas en el Parque Central de Cobán, a unos 212 kilómetros de la ciudad capital. Las firmas fueron recolectadas el 23 y 24 de julio. Esta acción busca que el proyecto de construcción

La danza del Palo Volador, un pasaje del Popol Wuj, continúa viva a través de los años

Tiempo de lectura: 3 minutos   La danza milenaria del Palo Volador consiste en que dos bailadores se van desenrollando por medio de cuerdas, desde la punta del tronco de un palo alto hasta que lleguen al suelo. Para realizar este ritual es necesaria una preparación previa que consta de diversas actividades.  Por Elías Oxom La historia del Palo Volador, una danza milenaria que se encuentra en el Popol Wuj, el libro sagrado del pueblo K’iche’ y hace referencia a Junajpú e Ixb’alamke, que subieron a sus hermanos Jun B’atz’

En Cobán presentan nuevo Informe sobre Desarrollo Humano; Gobierno censuró el original

Tiempo de lectura: 6 minutos “Vamos cuesta abajo, yendo al vacío, porque la cosa no parece que vaya a cambiar. En el informe se cuida de no mencionar la corrupción como la principal causa del bloqueo al desarrollo humano en el país, ya que está representada en el presidente Alejandro Giammattei y su corte de corrupción”. Sacerdote Sergio Godoy Por Francisco Simón y Elías Oxom El 29 de junio de 2021, el Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD), debió publicar su informe 2020 sobre Guatemala, respecto al

Los fondos de un préstamo para construir un hospital en Cobán, ahora servirán para construir otro en San Benito

Tiempo de lectura: 7 minutos   En 2020, el Banco Centroamericano de Integración Económica (BCIE) otorgó un préstamo de US$193.2 millones al Estado de Guatemala para construir tres hospitales. Con el dinero se planeó construir un nuevo hospital en Cobán, Alta Verapaz. Pero, a pocos días de que inicie la ejecución del proyecto, el Ministerio de Salud ha confirmado que inició la gestión ante el banco, para mudar el proyecto hacia el municipio de San Benito, Petén, a una distancia de 246 kilómetros. Desde ya, un grupo de médicos de

Juez escucha a dirigentes Q´eqchi´ luego de tres años de una condena injusta

Tiempo de lectura: 2 minutos   Después que se suspendiera en dos ocasiones por falta de quorum de magistrados, y luego de tres años, los dirigentes maya Q´eqchi´ Jorge Coc Coc y Marcelino Xol Cucul pudieron presentar sus alegatos frente a magistrados de la CSJ Por Juan Calles El bufete jurídico para los pueblos indígenas, en representación de los dirigentes indígenas Jorge Coc Coc y Marcelino Xol Cucul de Choctún Basilá en Cobán, Alta Verapaz, pidieron ante los magistrados de la cámara penal de la Corte Suprema de Justicia (CSJ)

Caso Mujeres Achi: no permiten argumentos de defensa ante apelación de sentencia

Tiempo de lectura: 3 minutos   “Están anulando a las sobrevivientes”, dijo la abogada Haydeé Valey, por la decisión de la Sala Segunda de Mayor Riesgo de no permitir que se realizara una audiencia para conocer los argumentos ante las apelaciones hechas por expatrulleros y la PGN en el caso Mujeres Achi. Por Regina Pérez Cinco expatrulleros de Autodefensa Civil (exPAC) y la Procuraduría General de la Nación (PGN), apelaron la sentencia del caso de Mujeres Achi, del Tribunal de Mayor Riesgo A, que condenó a cinco exintegrantes de dichas