NorOriente

Noticias

El Tz’ikin, la celebración del pueblo Ch’orti’ que recuerda a sus difuntos

Tiempo de lectura: 3 minutos   Antiguamente, el Tz’ikin se hacía en las casa con las familias, donde se creaban altares coloridos. Ahora, la realizan en la iglesia, en el cementerio o lugar sagrado de la comunidad. Por Norma Sancir En las comunidades maya Ch’orti’ de Olopa, Chiquimula, se conmemora el Tz’ikin a finales de noviembre. El Tz’ikin es el Día de Todos los Santos y los Difuntos que este año, fue celebrado en una ceremonia espiritual y de forma comunitaria para recordar a los ancestros, el pasado 22 y 25 de noviembre. El Tz’ikin también es una actividad para reafirmar su

Edgar Montepeque, el diputado proveedor de la compañía de níquel e integrante de la comisión de Energía y Minas

Tiempo de lectura: 11 minutos   Edgar Eduardo Montepeque González ha sido integrante de la comisión de Energía y Minas del Congreso de la República de Guatemala, pero, además, desde 2020 es contratista de la Compañía Guatemalteca de Níquel (CGN). Empresa administrada por rusos en El Estor Izabal, una de tres mineras sancionadas desde diciembre de 2022 por la Oficina de Control de Bienes Extranjeros OFAC por los Estados Unidos. Por Prensa Comunitaria Prensa Comunitaria ha contado desde 2017 cómo la empresa CGN subsidiaria de la transnacional ruso-suiza Solway Group,

Mujeres indígenas conmemoran el Día de la Eliminación de la Violencia Contra la Mujer

Tiempo de lectura: 3 minutos   En Chiquimula y Huehuetenango, las mujeres Ch’orti’ y Mam denuncian la opresión de las mineras y exigen al Estado que se respeten sus derechos. La articulación de las mujeres fue en el marco del Día Internacional de la Eliminación de la Violencia Contra la Mujer. Por Norma Sancir y Blanca Jiménez En el marco del Día Internacional de la Eliminación de la Violencia Contra la Mujer, que se conmemora cada 25 de noviembre, lideresas, autoridades indígenas, artesanas y defensoras maya Ch’orti’ de Olopa, Chiquimula,

Vecinos de Chiquimula responsabilizan a constructora de hospital por daños en viviendas

Tiempo de lectura: 7 minutos   Los vecinos de la colonia Minerva en la zona 1 de Chiquimula denunciaron que sus viviendas presentaron daños en su infraestructura y han responsabilizado a la constructora del nuevo hospital departamental, la cual se ha comprometido a estudiar el caso. Por Prensa Comunitaria La construcción del nuevo hospital nacional en Chiquimula comenzó el 12 de junio de 2023, reemplazará al actual hospital Carlos Manuel Arana Osorio. Costará Q262.6 millones pagados con el préstamo internacional 2230 del Banco Centroamericano de Integración Económica (BCIE) con la

Investigación revela impactos de la minería en la salud de la población Ch’orti’ de Chiquimula

Tiempo de lectura: 4 minutos   Una investigación realizada en las comunidades maya Ch’orti’ de Olopa, Chiquimula, muestra los riesgos y consecuencia de la explotación minera y los impactos al ambiente, el agua y la salud provocando una Sindemia, una amplificación de los problemas de salud y sociales provocados por las actividades extractivas.  Por Norma Sancir Representantes del Consejo Indígena Maya Ch’orti’ de Olopa y autoridades de la Comunidad Indígena de Quezaltepeque viajaron a la ciudad de Guatemala, este 7 de noviembre, para asistir a la presentación de una investigación

Río Motagua crecerá dos metros por lluvias intensas en Izabal

Tiempo de lectura: 3 minutos   Izabal y el país entero permanecen en alerta roja por la temporada de lluvias. Varias familias corren el riesgo de perder sus viviendas y cultivos. Por Alva Batres  Dos metros se espera que crezca el nivel del río Motagua, este lunes de 6 noviembre, por la noche, según el pronóstico de Mayra Arévalo delegada de la Secretaría Ejecutiva de la Coordinadora Nacional para la Reducción de Desastres (Seconred) en Izabal. De acuerdo a Arévalo, varias comunidades aledañas al río Motagua han sufrido inundaciones desde

Hermano de “Tres Kiebres” el heredero de la alcaldía municipal de Ipala

Tiempo de lectura: 3 minutos   Esduin Javier, quien ocupará una curul en el Congreso de la República, mantendrá el control político en Ipala, Chiquimula, esta vez a través de su hermano, quien ganó la elección municipal y lo sustituirá en el puesto para el próximo periodo. Por Prensa Comunitaria Luego de dos períodos consecutivos como alcalde, Esduin Javier Javier conocido como “Tres Kiebres”, decidió postularse como diputado por el distrito de Chiquimula, dejando como candidato a alcalde por el municipio de Ipala, de ese departamento, a su hermano Lusvin

Lluvias afectan a más de 26 mil personas en seis departamentos

Tiempo de lectura: 3 minutos   Huehuetenango y Alta Verapaz son los departamentos con más incidentes reportados por las lluvias del fin de semana. Varios ríos han aumentado su caudal, varias residencias se han inundado y se registran deslizamientos en diferentes puntos del país. Por Rony Ríos Las fuertes lluvias que azotan al país desde el viernes han provocado que en varias comunidades las personas resulten afectadas. Según la Coordinadora Nacional para la Reducción de Desastres (Conred), el ingreso de humedad por dos litorales ha acumulado lluvia en Alta Verapaz,

Nichos de colores, la tradición de Jocotán para llevar vida a los cementerios

Tiempo de lectura: 3 minutos Varias familias de Jocotán y otros municipios aledaños visitaron el cementerio general para adornar los mausoleos de sus seres queridos, y es una tradición compartida entre las familias de Chiquimula. Por Amílcar Morales En la mañana del 1 de noviembre, la familia Nufio Mancilla llegó al cementerio general de Jocotán, en Chiquimula, para pintar la bóveda de sus familiares fallecidos. Esta es una tradición que vienen practicando desde hace 60 años. Por eso, cada inicio de noviembre se preparan para reunir adornos florales y coronas

Chiquimula: el fiambre y coronas de ciprés para esperar la llegada de los difuntos

Tiempo de lectura: 3 minutos   Al igual que el fiambre, en Chiquimula se elaboran coronas de ciprés para adornar los nichos y panteones. Parte de la tradición del Día de los Santos y Santos  Difuntos, que se celebra el 2 de noviembre, es llevar alegría, color, música y compañía a los cementerios. Por Narciso Marcos En Chiquimula, cada noviembre, la gente se prepara para recordar a sus muertos. Dos de las tradiciones más especiales son la elaboración del fiambre, que surgió en Guatemala durante la colonia y que es

El Tz’ikin, la celebración del pueblo Ch’orti’ que recuerda a sus difuntos

Tiempo de lectura: 3 minutos   Antiguamente, el Tz’ikin se hacía en las casa con las familias, donde se creaban altares coloridos. Ahora, la realizan en la iglesia, en el cementerio o lugar sagrado de la comunidad. Por Norma Sancir En las comunidades maya Ch’orti’ de Olopa, Chiquimula, se conmemora el Tz’ikin a finales de noviembre. El Tz’ikin es el Día de Todos los Santos y los Difuntos que este año, fue celebrado en una ceremonia espiritual y de forma comunitaria para recordar a los ancestros, el pasado 22 y 25 de noviembre. El Tz’ikin también es una actividad para reafirmar su

Edgar Montepeque, el diputado proveedor de la compañía de níquel e integrante de la comisión de Energía y Minas

Tiempo de lectura: 11 minutos   Edgar Eduardo Montepeque González ha sido integrante de la comisión de Energía y Minas del Congreso de la República de Guatemala, pero, además, desde 2020 es contratista de la Compañía Guatemalteca de Níquel (CGN). Empresa administrada por rusos en El Estor Izabal, una de tres mineras sancionadas desde diciembre de 2022 por la Oficina de Control de Bienes Extranjeros OFAC por los Estados Unidos. Por Prensa Comunitaria Prensa Comunitaria ha contado desde 2017 cómo la empresa CGN subsidiaria de la transnacional ruso-suiza Solway Group,

Mujeres indígenas conmemoran el Día de la Eliminación de la Violencia Contra la Mujer

Tiempo de lectura: 3 minutos   En Chiquimula y Huehuetenango, las mujeres Ch’orti’ y Mam denuncian la opresión de las mineras y exigen al Estado que se respeten sus derechos. La articulación de las mujeres fue en el marco del Día Internacional de la Eliminación de la Violencia Contra la Mujer. Por Norma Sancir y Blanca Jiménez En el marco del Día Internacional de la Eliminación de la Violencia Contra la Mujer, que se conmemora cada 25 de noviembre, lideresas, autoridades indígenas, artesanas y defensoras maya Ch’orti’ de Olopa, Chiquimula,

Vecinos de Chiquimula responsabilizan a constructora de hospital por daños en viviendas

Tiempo de lectura: 7 minutos   Los vecinos de la colonia Minerva en la zona 1 de Chiquimula denunciaron que sus viviendas presentaron daños en su infraestructura y han responsabilizado a la constructora del nuevo hospital departamental, la cual se ha comprometido a estudiar el caso. Por Prensa Comunitaria La construcción del nuevo hospital nacional en Chiquimula comenzó el 12 de junio de 2023, reemplazará al actual hospital Carlos Manuel Arana Osorio. Costará Q262.6 millones pagados con el préstamo internacional 2230 del Banco Centroamericano de Integración Económica (BCIE) con la

Investigación revela impactos de la minería en la salud de la población Ch’orti’ de Chiquimula

Tiempo de lectura: 4 minutos   Una investigación realizada en las comunidades maya Ch’orti’ de Olopa, Chiquimula, muestra los riesgos y consecuencia de la explotación minera y los impactos al ambiente, el agua y la salud provocando una Sindemia, una amplificación de los problemas de salud y sociales provocados por las actividades extractivas.  Por Norma Sancir Representantes del Consejo Indígena Maya Ch’orti’ de Olopa y autoridades de la Comunidad Indígena de Quezaltepeque viajaron a la ciudad de Guatemala, este 7 de noviembre, para asistir a la presentación de una investigación

Río Motagua crecerá dos metros por lluvias intensas en Izabal

Tiempo de lectura: 3 minutos   Izabal y el país entero permanecen en alerta roja por la temporada de lluvias. Varias familias corren el riesgo de perder sus viviendas y cultivos. Por Alva Batres  Dos metros se espera que crezca el nivel del río Motagua, este lunes de 6 noviembre, por la noche, según el pronóstico de Mayra Arévalo delegada de la Secretaría Ejecutiva de la Coordinadora Nacional para la Reducción de Desastres (Seconred) en Izabal. De acuerdo a Arévalo, varias comunidades aledañas al río Motagua han sufrido inundaciones desde

Hermano de “Tres Kiebres” el heredero de la alcaldía municipal de Ipala

Tiempo de lectura: 3 minutos   Esduin Javier, quien ocupará una curul en el Congreso de la República, mantendrá el control político en Ipala, Chiquimula, esta vez a través de su hermano, quien ganó la elección municipal y lo sustituirá en el puesto para el próximo periodo. Por Prensa Comunitaria Luego de dos períodos consecutivos como alcalde, Esduin Javier Javier conocido como “Tres Kiebres”, decidió postularse como diputado por el distrito de Chiquimula, dejando como candidato a alcalde por el municipio de Ipala, de ese departamento, a su hermano Lusvin

Lluvias afectan a más de 26 mil personas en seis departamentos

Tiempo de lectura: 3 minutos   Huehuetenango y Alta Verapaz son los departamentos con más incidentes reportados por las lluvias del fin de semana. Varios ríos han aumentado su caudal, varias residencias se han inundado y se registran deslizamientos en diferentes puntos del país. Por Rony Ríos Las fuertes lluvias que azotan al país desde el viernes han provocado que en varias comunidades las personas resulten afectadas. Según la Coordinadora Nacional para la Reducción de Desastres (Conred), el ingreso de humedad por dos litorales ha acumulado lluvia en Alta Verapaz,

Nichos de colores, la tradición de Jocotán para llevar vida a los cementerios

Tiempo de lectura: 3 minutos Varias familias de Jocotán y otros municipios aledaños visitaron el cementerio general para adornar los mausoleos de sus seres queridos, y es una tradición compartida entre las familias de Chiquimula. Por Amílcar Morales En la mañana del 1 de noviembre, la familia Nufio Mancilla llegó al cementerio general de Jocotán, en Chiquimula, para pintar la bóveda de sus familiares fallecidos. Esta es una tradición que vienen practicando desde hace 60 años. Por eso, cada inicio de noviembre se preparan para reunir adornos florales y coronas

Chiquimula: el fiambre y coronas de ciprés para esperar la llegada de los difuntos

Tiempo de lectura: 3 minutos   Al igual que el fiambre, en Chiquimula se elaboran coronas de ciprés para adornar los nichos y panteones. Parte de la tradición del Día de los Santos y Santos  Difuntos, que se celebra el 2 de noviembre, es llevar alegría, color, música y compañía a los cementerios. Por Narciso Marcos En Chiquimula, cada noviembre, la gente se prepara para recordar a sus muertos. Dos de las tradiciones más especiales son la elaboración del fiambre, que surgió en Guatemala durante la colonia y que es