Chimaltenango

El departamento de Chimaltenango se encuentra situado en la región Central de Guatemala. Limita al norte con los departamentos de El Quiché y Baja Verapaz; al este con Guatemala y Sacatepéquez; al sur con Escuintla y Suchitepéquez, y al oeste con Sololá. La cabecera departamental es Chimaltenango, está a una distancia de aproximada de 54 kilómetros de la Ciudad Capital de Guatemala.

Noticias

Denuncia ciudadana sobre las irregularidades del libramiento de Chimaltenango

Por Marielos Rodríguez ¿Una denuncia contra quién? Contra todos los corruptos que fueron parte de esa “majestuosa obra” llamada libramiento de Chimaltenango, empezando con el gobierno del expresidente Jimmy Morales Cabrera. La empresa Constructora Nacional S.A. (Conasa), la Dirección General de Caminos y todas aquellas instituciones y personas que los apoyaron.  Esta es nuestra historia y cómo esta, hay muchas personas afectadas que cuentan la suya. Para evitar el congestionamiento en el paso por Chimaltenango, “una buena obra estaba por venir y la cual beneficiaría

Sara Curruchich y siete cantautoras indígenas se unen para brindar un concierto

Por Lourdes Álvarez Nájera En conmemoración al Día Internacional de las Mujeres Indígenas, este sábado cinco de septiembre, la cantautora maya kaqchikel Sara Curruchich organizó un concierto virtual que iniciará a las cinco de la tarde, será transmitido en sus redes sociales. El público podrá disfrutar de sus canciones junto a Daniela Millaleo, Esperanza Aguilón, Mariela Condo, Awalb’iitz Pérez, Tamya Moran, Taki Amaru, Aurora Nohemi, intérpretes y cantautoras indígenas de varios países del mundo. Este concierto forma parte de las actividades de conmemoración que las

Seis departamentos serán priorizados para recibir kit para pacientes con covid-19

El Programa de Accesibilidad de Medicamentos entregará en seis departamentos del país 100 mil kits para pacientes con síntomas leves de coronavirus. Por Gilberto Escobar Las Áreas de Salud de los departamentos de Quetzaltenango, San Marcos, Retalhuleu, Chimaltenango, Chiquimula, Jutiapa y de Ixcán, Quiché, serán las primeras en recibir los kits con medicamentos para pacientes con síntomas leves de covid-19, según información del ministerio de Salud Pública y Asistencia Social (Mspas). El encargado de adquirir 100 mil kits fue el Programa de Accesibilidad de Medicamentos

El pueblo maya kaqchikel de Chi Xot (Comalapa) a la Alcaldía Indígena de Chi Xot

Los infrascritos movimientos de juventud, colectivos, organizaciones Maya kaqchikeles y de sociedad civil de Chi Xot, a las autoridades de la Alcaldía Indígena de Chi Xot, San Juan Comalapa, en Asamblea expresamos y formulamos lo siguiente: I. Exposición de los hechos ocurridos 1. A raíz del arribo del Presidente Giammattei al pueblo de Comalapa el día 17 de julio, jóvenes organizados se presentaron a los pasillos del Mercado Municipal para manifestar su indignación a la sarta de incoherencias realizada por el Presidente para afrontar la

La posición de las autoridades indígenas que incomodó al presidente Giammattei

Un cuestionamiento bastó para que el presidente Alejandro Giammattei arremetiera en contra de las autoridades ancestrales de San Juan Comalapa, posteriormente el video que guardaba la evidencia fue eliminado de las páginas oficiales del gobierno. Por Gilberto Escobar Santos Julián Bal, representante de la autoridad ancestral de San Juan Comalapa, durante la reunión que sostuvieron con el presidente Giammattei iba leyendo la posición de las autoridades, uno de los temas mencionó era sobre el territorio. La lectura continúo, “la minería nos ha hecho sufrir mucho,

Rechazan las actitudes coléricas del presidente Giammattei

En días recientes se han producido hechos coléricos de funcionarios públicos en contra de periodistas y dirigentes indígenas que han planteado la situación de sus comunidades o que han realizado preguntas de las acciones que realizan para el combate del COVID-19. Señalamos que en contravención de las medidas que el mandatario ha impuesto, esas reuniones han provocado la participación de mucha gente que se ha expuesto al peligro latente del contagio, para reunirse con el gobernante. En días recientes el Presidente de la República realizó

Rechazan llegada de Giammattei a San Juan Comalapa

Por Marlon Son* A las 11:00 horas del viernes 17 de julio, nos enteramos, y creo que la mayoría de vecinos del pueblo de Chi Xot (Comalapa) lo hizo, de la llegada del presidente de la República. El anunció lo hizo la presencia de agentes policiales y militares y no la comunicación de las autoridades indígenas del pueblo. El realce policial arbitrario de la presencia policial es muestra del control que ha adquirido el aparato estatal a través de la pandemia. Ahogados de indignación por

Vecinos y vecinas de Sumpango exigen al alcalde municipal parar los trabajos ilegales en el territorio

El lunes 15 de junio, un grupo de vecinos y vecinas de Sumpango demandaron al alcalde municipal, el Sr. Enrique Cubur, y a su consejo municipal de respetar la decisión del Pueblo Kaqchikel de Sumpango y parar inmediatamente los trabajos de la empresa TRECSA. En efecto, en la reunión del Consejo Municipal de Desarrollo (COMUDE) celebrada el 30 de julio de 2016, la población de Sumpango acordó NO aprobar la Autorización de Licencia de Construcción a la Empresa TRECSA para el desarrollo del proyecto PET-1-2009

Trecsa se impone en Sumpango con la bendición del alcalde municipal y de la pandemia

Fotografías y texto: Anne Bordatto 12 de junio 2020 La pandemia del covid-19 ha sido una bendición para la empresa Transportadora de Energía de Centroamérica Sociedad Anónima (Trecsa) en Sacatepéquez, pero particularmente en el municipio de Sumpango, donde ha estado trabajando sin parar desde que se declaró el estado de calamidad pública y el toque de queda el pasado 14 de marzo. Durante este tiempo, Trecsa ha tenido tiempo de construir dos torres, desmantelar una tercera que había sido mal ubicada por malos cálculos de

Rigoberto Juárez: La negligencia estatal ante la catástrofe del Volcán de Fuego

Volcán de Fuego, Escuintla Guatemala. Fotografía David Toro. Por David Diego Marcos 23 de diciembre 2018 Este año fue marcado por la  fuerte actividad del Volcán de Fuego en junio y la tardía respuesta del Estado guatemalteco que costara la vida a cientos de personas. A continuación compartimos la opinión de Rigoberto Juárez, autoridad ancestral del pueblo maya, al respecto: Cuando sucedió la explosión del Volcán de Fuego, los medios lo pintaron como un “desastre natural”, pero para mí esto no es causado por la

Denuncia ciudadana sobre las irregularidades del libramiento de Chimaltenango

Por Marielos Rodríguez ¿Una denuncia contra quién? Contra todos los corruptos que fueron parte de esa “majestuosa obra” llamada libramiento de Chimaltenango, empezando con el gobierno del expresidente Jimmy Morales Cabrera. La empresa Constructora Nacional S.A. (Conasa), la Dirección General de Caminos y todas aquellas instituciones y personas que los apoyaron.  Esta es nuestra historia y cómo esta, hay muchas personas afectadas que cuentan la suya. Para evitar el congestionamiento en el paso por Chimaltenango, “una buena obra estaba por venir y la cual beneficiaría

Sara Curruchich y siete cantautoras indígenas se unen para brindar un concierto

Por Lourdes Álvarez Nájera En conmemoración al Día Internacional de las Mujeres Indígenas, este sábado cinco de septiembre, la cantautora maya kaqchikel Sara Curruchich organizó un concierto virtual que iniciará a las cinco de la tarde, será transmitido en sus redes sociales. El público podrá disfrutar de sus canciones junto a Daniela Millaleo, Esperanza Aguilón, Mariela Condo, Awalb’iitz Pérez, Tamya Moran, Taki Amaru, Aurora Nohemi, intérpretes y cantautoras indígenas de varios países del mundo. Este concierto forma parte de las actividades de conmemoración que las

Seis departamentos serán priorizados para recibir kit para pacientes con covid-19

El Programa de Accesibilidad de Medicamentos entregará en seis departamentos del país 100 mil kits para pacientes con síntomas leves de coronavirus. Por Gilberto Escobar Las Áreas de Salud de los departamentos de Quetzaltenango, San Marcos, Retalhuleu, Chimaltenango, Chiquimula, Jutiapa y de Ixcán, Quiché, serán las primeras en recibir los kits con medicamentos para pacientes con síntomas leves de covid-19, según información del ministerio de Salud Pública y Asistencia Social (Mspas). El encargado de adquirir 100 mil kits fue el Programa de Accesibilidad de Medicamentos

El pueblo maya kaqchikel de Chi Xot (Comalapa) a la Alcaldía Indígena de Chi Xot

Los infrascritos movimientos de juventud, colectivos, organizaciones Maya kaqchikeles y de sociedad civil de Chi Xot, a las autoridades de la Alcaldía Indígena de Chi Xot, San Juan Comalapa, en Asamblea expresamos y formulamos lo siguiente: I. Exposición de los hechos ocurridos 1. A raíz del arribo del Presidente Giammattei al pueblo de Comalapa el día 17 de julio, jóvenes organizados se presentaron a los pasillos del Mercado Municipal para manifestar su indignación a la sarta de incoherencias realizada por el Presidente para afrontar la

La posición de las autoridades indígenas que incomodó al presidente Giammattei

Un cuestionamiento bastó para que el presidente Alejandro Giammattei arremetiera en contra de las autoridades ancestrales de San Juan Comalapa, posteriormente el video que guardaba la evidencia fue eliminado de las páginas oficiales del gobierno. Por Gilberto Escobar Santos Julián Bal, representante de la autoridad ancestral de San Juan Comalapa, durante la reunión que sostuvieron con el presidente Giammattei iba leyendo la posición de las autoridades, uno de los temas mencionó era sobre el territorio. La lectura continúo, “la minería nos ha hecho sufrir mucho,

Rechazan las actitudes coléricas del presidente Giammattei

En días recientes se han producido hechos coléricos de funcionarios públicos en contra de periodistas y dirigentes indígenas que han planteado la situación de sus comunidades o que han realizado preguntas de las acciones que realizan para el combate del COVID-19. Señalamos que en contravención de las medidas que el mandatario ha impuesto, esas reuniones han provocado la participación de mucha gente que se ha expuesto al peligro latente del contagio, para reunirse con el gobernante. En días recientes el Presidente de la República realizó

Rechazan llegada de Giammattei a San Juan Comalapa

Por Marlon Son* A las 11:00 horas del viernes 17 de julio, nos enteramos, y creo que la mayoría de vecinos del pueblo de Chi Xot (Comalapa) lo hizo, de la llegada del presidente de la República. El anunció lo hizo la presencia de agentes policiales y militares y no la comunicación de las autoridades indígenas del pueblo. El realce policial arbitrario de la presencia policial es muestra del control que ha adquirido el aparato estatal a través de la pandemia. Ahogados de indignación por

Vecinos y vecinas de Sumpango exigen al alcalde municipal parar los trabajos ilegales en el territorio

El lunes 15 de junio, un grupo de vecinos y vecinas de Sumpango demandaron al alcalde municipal, el Sr. Enrique Cubur, y a su consejo municipal de respetar la decisión del Pueblo Kaqchikel de Sumpango y parar inmediatamente los trabajos de la empresa TRECSA. En efecto, en la reunión del Consejo Municipal de Desarrollo (COMUDE) celebrada el 30 de julio de 2016, la población de Sumpango acordó NO aprobar la Autorización de Licencia de Construcción a la Empresa TRECSA para el desarrollo del proyecto PET-1-2009

Trecsa se impone en Sumpango con la bendición del alcalde municipal y de la pandemia

Fotografías y texto: Anne Bordatto 12 de junio 2020 La pandemia del covid-19 ha sido una bendición para la empresa Transportadora de Energía de Centroamérica Sociedad Anónima (Trecsa) en Sacatepéquez, pero particularmente en el municipio de Sumpango, donde ha estado trabajando sin parar desde que se declaró el estado de calamidad pública y el toque de queda el pasado 14 de marzo. Durante este tiempo, Trecsa ha tenido tiempo de construir dos torres, desmantelar una tercera que había sido mal ubicada por malos cálculos de

Rigoberto Juárez: La negligencia estatal ante la catástrofe del Volcán de Fuego

Volcán de Fuego, Escuintla Guatemala. Fotografía David Toro. Por David Diego Marcos 23 de diciembre 2018 Este año fue marcado por la  fuerte actividad del Volcán de Fuego en junio y la tardía respuesta del Estado guatemalteco que costara la vida a cientos de personas. A continuación compartimos la opinión de Rigoberto Juárez, autoridad ancestral del pueblo maya, al respecto: Cuando sucedió la explosión del Volcán de Fuego, los medios lo pintaron como un “desastre natural”, pero para mí esto no es causado por la