Migración

Noticias

La migración guatemalteca en tres capítulos: tragedias, remesas y deportaciones

Tiempo de lectura: 7 minutos   Los migrantes son en la actualidad el soporte de sus familias, pero también de la estabilidad económica del país. La falta de trabajo y los bajos salarios son algunas de las razones que los obligan a migrar, sin embargo, el camino hacia Estados Unidos está lleno de riesgos, ya que es en México donde se enfrentan a diversas situaciones que pueden terminar en la muerte. Los datos estadísticos muestran que después de la pandemia las deportaciones desde ambos países han vuelto a aumentar. Por

Estados Unidos amplia acceso a programa para reunificar a migrantes menores de edad

Tiempo de lectura: 2 minutos   El Departamento de Seguridad Nacional y el de Estado de EE. UU. buscan reforzar las vías legales para reunir a menores de edad de El Salvador, Guatemala y Honduras. Por Isela Espinoza Solicitantes del programa de Menores Centroamericanos (Central American Minors, CAM por sus siglas en inglés) que no reúnen los requisitos para acceder al estatus de refugiado en Estados Unidos, en especial aquellos que fueron entrevistados entre el 16 de agosto de 2017 y el 31 de enero de 2018, podrán ser elegibles

Totonicapán: “Siempre lo recordaremos por su trabajo comunitario”

Tiempo de lectura: 2 minutos La caravana fúnebre que trasladó a Roberto Gonzáles al cementerio pasó frente al monumento al migrante, que también parecía despedirse de él. Por Leopoldo Batz Familiares, amistades y habitantes de la aldea San Antonio Sija, San Francisco el Alto, Totonicapán (201 kilómetros al occidente de la ciudad de Guatemala), dieron el último adiós a Roberto Gonzáles Hernández, víctima del incendio registrado en un centro de detención del Instituto Nacional de Migración (INM), en Ciudad Juárez, Chihuahua, México. El cuerpo de Roberto fue acompañado también por

Remesas familiares acumulan 4 mil 433 millones de dólares en el primer trimestre del año

Tiempo de lectura: 3 minutos A pesar de la inflación, la economía en Estados Unidos tiene un impacto directo sobre estas transferencias. Guatemala es el segundo mayor receptor de Latinoamérica, según el Banco Mundial. Por Isela Espinoza A pesar de conocer las tragedias y vulnerabilidades a las que se enfrentan los migrantes en su trayecto hacia Estados Unidos, los guatemaltecos continúan abandonando sus comunidades en busca de un mejor futuro para su familia. El Programa de Migración, Remesas y Desarrollo del Diálogo Interamericano señala que “las remesas son la actividad

Totonicapán: desconsuelo y dolor en San Antonio Sija tras muerte de migrante

Tiempo de lectura: 3 minutos   “Tenemos un dolor grande en nuestros corazones, pero Dios llenará ese vacío que deja su partida, ya está su cuerpo de mi finado sobrino con nuestra familia, en lo que fuera su humilde hogar”, dijo Pedro González, tío de Roberto Gonzáles Hernández. Por Leopoldo Batz Roberto Gonzáles Hernández era originario del paraje Chi-Marcaj, San Antonio Sija, San Francisco El Alto, en Totonicapán. Él emprendió el viaje en busca del sueño americano y en su intento fue víctima del incendio ocurrido en un albergue de

El cuerpo de un migrante Q’eqchi’ llega a Cobán para el último adiós

Tiempo de lectura: 2 minutos   El cuerpo de Raymundo Quib Tzalam llega a su comunidad de Salacuim en Cobán, Alta Verapaz para el último adiós. Murió junto a 39 migrantes de distintos países, en manos de las autoridades de migración mexicana en un incendio registrado en Ciudad Juárez, a escasos metros de la frontera con Estados Unidos. Por Joel Pérez Los restos del migrante maya Q’eqchi’ serán velados por dos días en una vivienda de un hermano biológico, según indican. El pasado 3 de enero cumplió 30 años, pero

Llegan a Guatemala los 17 migrantes que murieron bajo el “resguardo” del Estado mexicano

Tiempo de lectura: 3 minutos   Mujeres vestidas de negro sostuvieron las fotografías de los 17 guatemaltecos fallecidos en un incendio, el pasado 27 de marzo, en un centro de detención bajo la administración del gobierno mexicano en Ciudad Juárez. Por Regina Pérez e Isela Espinoza En la tarde noche de este martes arribó a la Fuerza Aérea Guatemalteca, situada en la zona 13 capitalina, un avión procedente de Ciudad Juárez con los cuerpos de 17 migrantes guatemaltecos fallecidos durante un incendio en un centro de detención de ese municipio

Migrante Q’anjob’al fallecido en Ciudad Juárez será sepultado en Huehuetenango

Tiempo de lectura: 4 minutos   Miguel Sebastián Pedro Mateo, de habla maya Q’anjob’al es originario del municipio de Santa Eulalia, Huehuetenango, es una de las víctimas de la tragedia del incendio en un centro de detención migratorio en Ciudad Juárez, Chihuahua, México. Por Lencho Pez Sebastián Pedro, de 23 años, es hijo de Miguel Sebastián Esteban Pedro y de Teresa Mateo Miguel, una familia de escasos recursos económicos, originarios de la comunidad “Buena Vista” de Santa Eulalia, Huehuetenango. Es el menor de cuatro hermanos, y dejó a una niña

Un incendio retrata la muerte inhumana de migrantes en Ciudad Juárez, México

Tiempo de lectura: 13 minutos   Diecinueve familias guatemaltecas quedaron marcadas nuevamente por una tragedia el 27 de marzo. Ese día, al menos 40 migrantes murieron en un incendio en un centro de detención en Ciudad Juárez, México. Las víctimas mortales eran hombres cuyas edades oscilaban entre 18 y 51 años y quienes, según sus familiares, migraron por la pobreza, conflictos agrarios y la falta de oportunidades de trabajo en sus lugares de origen. En México, seis personas fueron detenidas por esta tragedia, incluyendo un migrante. Por Regina Pérez, Isela

Familiares guatemaltecos de migrantes sobrevivientes viajan a Ciudad Juárez

Tiempo de lectura: 2 minutos Tras el incendio que se registró en un centro de detención para migrantes en Ciudad Juárez, México, familiares de nueve sobrevivientes viajan a ese lugar para reencontrarse. Mientras los cuerpos de 19 fallecidos serán repatriados a Guatemala. Por Shirlie Rodríguez El padre de Kevin Estuardo Cardona López es el primero que está viajando desde Guatemala a Ciudad Juárez en Chihuahua, México para reencontrarse tras el incendio que dejó a 40 personas fallecidas, el pasado 27 de marzo. Según la información del Ministerio de Relaciones Exteriores

La migración guatemalteca en tres capítulos: tragedias, remesas y deportaciones

Tiempo de lectura: 7 minutos   Los migrantes son en la actualidad el soporte de sus familias, pero también de la estabilidad económica del país. La falta de trabajo y los bajos salarios son algunas de las razones que los obligan a migrar, sin embargo, el camino hacia Estados Unidos está lleno de riesgos, ya que es en México donde se enfrentan a diversas situaciones que pueden terminar en la muerte. Los datos estadísticos muestran que después de la pandemia las deportaciones desde ambos países han vuelto a aumentar. Por

Estados Unidos amplia acceso a programa para reunificar a migrantes menores de edad

Tiempo de lectura: 2 minutos   El Departamento de Seguridad Nacional y el de Estado de EE. UU. buscan reforzar las vías legales para reunir a menores de edad de El Salvador, Guatemala y Honduras. Por Isela Espinoza Solicitantes del programa de Menores Centroamericanos (Central American Minors, CAM por sus siglas en inglés) que no reúnen los requisitos para acceder al estatus de refugiado en Estados Unidos, en especial aquellos que fueron entrevistados entre el 16 de agosto de 2017 y el 31 de enero de 2018, podrán ser elegibles

Totonicapán: “Siempre lo recordaremos por su trabajo comunitario”

Tiempo de lectura: 2 minutos La caravana fúnebre que trasladó a Roberto Gonzáles al cementerio pasó frente al monumento al migrante, que también parecía despedirse de él. Por Leopoldo Batz Familiares, amistades y habitantes de la aldea San Antonio Sija, San Francisco el Alto, Totonicapán (201 kilómetros al occidente de la ciudad de Guatemala), dieron el último adiós a Roberto Gonzáles Hernández, víctima del incendio registrado en un centro de detención del Instituto Nacional de Migración (INM), en Ciudad Juárez, Chihuahua, México. El cuerpo de Roberto fue acompañado también por

Remesas familiares acumulan 4 mil 433 millones de dólares en el primer trimestre del año

Tiempo de lectura: 3 minutos A pesar de la inflación, la economía en Estados Unidos tiene un impacto directo sobre estas transferencias. Guatemala es el segundo mayor receptor de Latinoamérica, según el Banco Mundial. Por Isela Espinoza A pesar de conocer las tragedias y vulnerabilidades a las que se enfrentan los migrantes en su trayecto hacia Estados Unidos, los guatemaltecos continúan abandonando sus comunidades en busca de un mejor futuro para su familia. El Programa de Migración, Remesas y Desarrollo del Diálogo Interamericano señala que “las remesas son la actividad

Totonicapán: desconsuelo y dolor en San Antonio Sija tras muerte de migrante

Tiempo de lectura: 3 minutos   “Tenemos un dolor grande en nuestros corazones, pero Dios llenará ese vacío que deja su partida, ya está su cuerpo de mi finado sobrino con nuestra familia, en lo que fuera su humilde hogar”, dijo Pedro González, tío de Roberto Gonzáles Hernández. Por Leopoldo Batz Roberto Gonzáles Hernández era originario del paraje Chi-Marcaj, San Antonio Sija, San Francisco El Alto, en Totonicapán. Él emprendió el viaje en busca del sueño americano y en su intento fue víctima del incendio ocurrido en un albergue de

El cuerpo de un migrante Q’eqchi’ llega a Cobán para el último adiós

Tiempo de lectura: 2 minutos   El cuerpo de Raymundo Quib Tzalam llega a su comunidad de Salacuim en Cobán, Alta Verapaz para el último adiós. Murió junto a 39 migrantes de distintos países, en manos de las autoridades de migración mexicana en un incendio registrado en Ciudad Juárez, a escasos metros de la frontera con Estados Unidos. Por Joel Pérez Los restos del migrante maya Q’eqchi’ serán velados por dos días en una vivienda de un hermano biológico, según indican. El pasado 3 de enero cumplió 30 años, pero

Llegan a Guatemala los 17 migrantes que murieron bajo el “resguardo” del Estado mexicano

Tiempo de lectura: 3 minutos   Mujeres vestidas de negro sostuvieron las fotografías de los 17 guatemaltecos fallecidos en un incendio, el pasado 27 de marzo, en un centro de detención bajo la administración del gobierno mexicano en Ciudad Juárez. Por Regina Pérez e Isela Espinoza En la tarde noche de este martes arribó a la Fuerza Aérea Guatemalteca, situada en la zona 13 capitalina, un avión procedente de Ciudad Juárez con los cuerpos de 17 migrantes guatemaltecos fallecidos durante un incendio en un centro de detención de ese municipio

Migrante Q’anjob’al fallecido en Ciudad Juárez será sepultado en Huehuetenango

Tiempo de lectura: 4 minutos   Miguel Sebastián Pedro Mateo, de habla maya Q’anjob’al es originario del municipio de Santa Eulalia, Huehuetenango, es una de las víctimas de la tragedia del incendio en un centro de detención migratorio en Ciudad Juárez, Chihuahua, México. Por Lencho Pez Sebastián Pedro, de 23 años, es hijo de Miguel Sebastián Esteban Pedro y de Teresa Mateo Miguel, una familia de escasos recursos económicos, originarios de la comunidad “Buena Vista” de Santa Eulalia, Huehuetenango. Es el menor de cuatro hermanos, y dejó a una niña

Un incendio retrata la muerte inhumana de migrantes en Ciudad Juárez, México

Tiempo de lectura: 13 minutos   Diecinueve familias guatemaltecas quedaron marcadas nuevamente por una tragedia el 27 de marzo. Ese día, al menos 40 migrantes murieron en un incendio en un centro de detención en Ciudad Juárez, México. Las víctimas mortales eran hombres cuyas edades oscilaban entre 18 y 51 años y quienes, según sus familiares, migraron por la pobreza, conflictos agrarios y la falta de oportunidades de trabajo en sus lugares de origen. En México, seis personas fueron detenidas por esta tragedia, incluyendo un migrante. Por Regina Pérez, Isela

Familiares guatemaltecos de migrantes sobrevivientes viajan a Ciudad Juárez

Tiempo de lectura: 2 minutos Tras el incendio que se registró en un centro de detención para migrantes en Ciudad Juárez, México, familiares de nueve sobrevivientes viajan a ese lugar para reencontrarse. Mientras los cuerpos de 19 fallecidos serán repatriados a Guatemala. Por Shirlie Rodríguez El padre de Kevin Estuardo Cardona López es el primero que está viajando desde Guatemala a Ciudad Juárez en Chihuahua, México para reencontrarse tras el incendio que dejó a 40 personas fallecidas, el pasado 27 de marzo. Según la información del Ministerio de Relaciones Exteriores