Carta Abierta

Noticias

Después de 20 meses, pude abrazar a mis queridas hijas Ni’kte’ y Chahim Yaretz

Tiempo de lectura: < 1 minuto Por Bernardo Caal Por las restricciones del COVID-19 ya no fue posible encontrarme con mis hijas, fue muy traumático porque ellas siempre me venían a visitar en la prisión. Hoy 21 de noviembre 2,021, Lograron visitarme, les comparto esta gran felicidad, una felicidad para mí y para ellas. Los abrazos de mucho contenido. En septiembre cumplió años Yaretzi; en las próximas horas cumple años Ni’kte’: esta visita fue grandiosa y muy fuerte en emociones. Mis hijas cada vez mas grandes y con una gran capacidad

Carta de apoyo a la comunidad de El Estor ante la proclamación del estado de sitio

Tiempo de lectura: 8 minutos   Los abajo firmantes, ciudadanas y ciudadanos, miembros de pueblos, investigadoras y profesores, activistas de organizaciones, artistas, periodistas, feministas, defensoras y defensores de derechos, queremos unir nuestras voces para mostrar nuestra preocupación porque una vez más, un municipio guatemalteco, esta vez el territorio Maya Q’eqchi’ de El Estor, colindando el Lago Izabal, está siendo objeto de un Estado de sitio, provocado por los intereses económicos de una empresa que en esta ocasión es extranjera. Como resultado, además de alterar la vida cotidiana de los habitantes

El Pueblo Maya Q’eqchi’ ha sido un pueblo que ha luchado contra los explotadores

Tiempo de lectura: < 1 minuto Por Bernardo Caal El Pueblo Maya Q’eqchi’ ha luchado por conservar su idioma y cultura. El Pueblo Maya Q’eqchi’ ha conservado y protegido sus apellidos, a pesar que hubo una época en que era obligación desaparecer los apellidos. El Pueblo Maya Q’eqchi’ siempre ha luchado por la defensa del territorio. Y Así, podría enumerar todo lo que ha hecho el pueblo Maya Q’eqchi’… pero lo que subrayo, es que el pueblo Maya Q’eqchi’ Sigue luchando, Sigue Resistiendo. Desde esta prisión, envío mis respetos y saludos

Carta para mi hija “Chahim Yaretzi Ketzalí” en su cumpleaños

Tiempo de lectura: 2 minutos Por Bernardo Caal Bernardo Caal, quien se encuentra preso por defender el Río Cahabón, envió desde la cárcel esta carta, por el cumpleaños de su hija. 17 de septiembre 2,021. Desde estas cuatro paredes de la prisión, expreso en esta letras mi felicidad y el palpitar de mi corazón, porque hoy cumple trece años mi hija “Chahim Yaretzi Ketrzalí” Estrella preciosa por siempre serás amada. Trece años de amor y de ternura, trece años de crecimiento. No se borrarán de mi corazón y de mi

¿Bicentenario?

Tiempo de lectura: < 1 minuto Por Bernardo Caal Las hidroeléctricas que han despojado el Río Cahabón al pueblo Maya Q’eqchi’, tienen secuestrado y controlado el Sistema de Justicia en Guatemala. Me han criminalizado y sentenciado a 7 años 4 meses de cárcel. La mayoría de las hidroeléctricas las construyó la empresa “Cobra Acs” de Florentino Pérez, del Real Madrid. Hace 200 años firmaron un acta para ya no reportar las ganancias de la explotación al rey de España. Incrementaron el saqueo, despojo, persecución, muerte, genocidios y hundir en la pobreza

Piden a países del G13 suspender toda cooperación con Ministerio Público

Tiempo de lectura: 2 minutos Guatemala, 23 de agosto de 2021 Embajador Paolo de Nicolo Presidente Pro Tempore del G13 GuatemalaPresente Distinguido Embajador Paolo de Nicolo, Las organizaciones de la sociedad civil que integramos la Alianza por las Reformas respetuosamente nos dirigimos a usted, y por su medio a todos los miembros del G13, para manifestar nuestra profunda indignación por la grave crisis que la fiscal general, María Consuelo Porras, está generando en el Ministerio Público y el sistema de justicia de Guatemala. Como Usted sabe, el 23 de julio

Carta Abierta al Presidente

Tiempo de lectura: 3 minutos Por EDWIN J. ASTURIAS BARNOYA Presidente Giammattei: Como ciudadano leal y profundamente preocupado por el rumbo y condición de nuestra Guatemala, debo hacerle llegar esta carta que espero le permita la reflexión e inflexión de sus acciones. El respeto por el Estado de derecho en nuestra nación está bajo un ataque terrible y sin precedentes por parte de un gobierno vengativo, desatado y de demasiados facilitadores, incluida su Fiscal General, que sin escrúpulos han pisoteado principios jurídicos y de legalidad que nos debieran permitir convivir

Ayer escuché en las noticias que este año hubo un crecimiento económico en Guatemala de un 4.8%.

Tiempo de lectura: < 1 minuto Por Bernardo Caal Aunque no se dijo en qué cuentas o en qué bolsillo hubo ese crecimiento. En las comunidades Q’eqchi’s hay desnutrición, las familias han sido desalojadas de sus tierras, otras familias están esperando que empiece la cosecha del cardamomo para obtener algunas monedas, a crisis en las familias se ha agudizado por el encierro que ha habido por la pandemia del COVID-19. Se suma también la falta de agua potable en las comunidades. Muchos ríos privatizados. Bernardo Caal Xol Llevo 3 años 6

Qué trauma la que hemos vivido los guatemaltecos y guatemaltecas

Tiempo de lectura: < 1 minuto Por Bernardo Caal Recibir las noticias del avance del COVID-19 que nos ha obligado a protegernos con mascarillas, el distanciamiento y otras medidas de higiene. Familias completas fueron obligadas al encierro, por proteger la vida se abandonaron muchos puestos de trabajo, se aprobaron varios millones de quetzales de préstamos para ayudar a las familias a enfrentar la crisis, el apoyo nunca llegó. Se tenía la promesa de conseguir la vacuna contra el COVID-19; en otros países ya aplicaron la vacuna, en Guatemala no existe claridad

Denuncian militarización en San Miguel Chicaj en una carta abierta

Tiempo de lectura: 2 minutos Señor alcalde municipal Adán Ixtecoc. Deseo expresarle mi indignación ante las manifestaciones militaristas que se desarrollaron a lo largo del desfile de inauguración de la feria patronal de este municipio.   Me causó mucha extrañeza que su administración permitiera tales acciones considerando que usted es “maestro” y como tal, debe conocer la historia de nuestro municipio y país, así también, estoy segura, Conoce los acontecimientos sangrientos que enlutaron a nuestros pueblos, el papel de la institución armada y el de las Patrullas de Autodefensa Civil,

Después de 20 meses, pude abrazar a mis queridas hijas Ni’kte’ y Chahim Yaretz

Tiempo de lectura: < 1 minuto Por Bernardo Caal Por las restricciones del COVID-19 ya no fue posible encontrarme con mis hijas, fue muy traumático porque ellas siempre me venían a visitar en la prisión. Hoy 21 de noviembre 2,021, Lograron visitarme, les comparto esta gran felicidad, una felicidad para mí y para ellas. Los abrazos de mucho contenido. En septiembre cumplió años Yaretzi; en las próximas horas cumple años Ni’kte’: esta visita fue grandiosa y muy fuerte en emociones. Mis hijas cada vez mas grandes y con una gran capacidad

Carta de apoyo a la comunidad de El Estor ante la proclamación del estado de sitio

Tiempo de lectura: 8 minutos   Los abajo firmantes, ciudadanas y ciudadanos, miembros de pueblos, investigadoras y profesores, activistas de organizaciones, artistas, periodistas, feministas, defensoras y defensores de derechos, queremos unir nuestras voces para mostrar nuestra preocupación porque una vez más, un municipio guatemalteco, esta vez el territorio Maya Q’eqchi’ de El Estor, colindando el Lago Izabal, está siendo objeto de un Estado de sitio, provocado por los intereses económicos de una empresa que en esta ocasión es extranjera. Como resultado, además de alterar la vida cotidiana de los habitantes

El Pueblo Maya Q’eqchi’ ha sido un pueblo que ha luchado contra los explotadores

Tiempo de lectura: < 1 minuto Por Bernardo Caal El Pueblo Maya Q’eqchi’ ha luchado por conservar su idioma y cultura. El Pueblo Maya Q’eqchi’ ha conservado y protegido sus apellidos, a pesar que hubo una época en que era obligación desaparecer los apellidos. El Pueblo Maya Q’eqchi’ siempre ha luchado por la defensa del territorio. Y Así, podría enumerar todo lo que ha hecho el pueblo Maya Q’eqchi’… pero lo que subrayo, es que el pueblo Maya Q’eqchi’ Sigue luchando, Sigue Resistiendo. Desde esta prisión, envío mis respetos y saludos

Carta para mi hija “Chahim Yaretzi Ketzalí” en su cumpleaños

Tiempo de lectura: 2 minutos Por Bernardo Caal Bernardo Caal, quien se encuentra preso por defender el Río Cahabón, envió desde la cárcel esta carta, por el cumpleaños de su hija. 17 de septiembre 2,021. Desde estas cuatro paredes de la prisión, expreso en esta letras mi felicidad y el palpitar de mi corazón, porque hoy cumple trece años mi hija “Chahim Yaretzi Ketrzalí” Estrella preciosa por siempre serás amada. Trece años de amor y de ternura, trece años de crecimiento. No se borrarán de mi corazón y de mi

¿Bicentenario?

Tiempo de lectura: < 1 minuto Por Bernardo Caal Las hidroeléctricas que han despojado el Río Cahabón al pueblo Maya Q’eqchi’, tienen secuestrado y controlado el Sistema de Justicia en Guatemala. Me han criminalizado y sentenciado a 7 años 4 meses de cárcel. La mayoría de las hidroeléctricas las construyó la empresa “Cobra Acs” de Florentino Pérez, del Real Madrid. Hace 200 años firmaron un acta para ya no reportar las ganancias de la explotación al rey de España. Incrementaron el saqueo, despojo, persecución, muerte, genocidios y hundir en la pobreza

Piden a países del G13 suspender toda cooperación con Ministerio Público

Tiempo de lectura: 2 minutos Guatemala, 23 de agosto de 2021 Embajador Paolo de Nicolo Presidente Pro Tempore del G13 GuatemalaPresente Distinguido Embajador Paolo de Nicolo, Las organizaciones de la sociedad civil que integramos la Alianza por las Reformas respetuosamente nos dirigimos a usted, y por su medio a todos los miembros del G13, para manifestar nuestra profunda indignación por la grave crisis que la fiscal general, María Consuelo Porras, está generando en el Ministerio Público y el sistema de justicia de Guatemala. Como Usted sabe, el 23 de julio

Carta Abierta al Presidente

Tiempo de lectura: 3 minutos Por EDWIN J. ASTURIAS BARNOYA Presidente Giammattei: Como ciudadano leal y profundamente preocupado por el rumbo y condición de nuestra Guatemala, debo hacerle llegar esta carta que espero le permita la reflexión e inflexión de sus acciones. El respeto por el Estado de derecho en nuestra nación está bajo un ataque terrible y sin precedentes por parte de un gobierno vengativo, desatado y de demasiados facilitadores, incluida su Fiscal General, que sin escrúpulos han pisoteado principios jurídicos y de legalidad que nos debieran permitir convivir

Ayer escuché en las noticias que este año hubo un crecimiento económico en Guatemala de un 4.8%.

Tiempo de lectura: < 1 minuto Por Bernardo Caal Aunque no se dijo en qué cuentas o en qué bolsillo hubo ese crecimiento. En las comunidades Q’eqchi’s hay desnutrición, las familias han sido desalojadas de sus tierras, otras familias están esperando que empiece la cosecha del cardamomo para obtener algunas monedas, a crisis en las familias se ha agudizado por el encierro que ha habido por la pandemia del COVID-19. Se suma también la falta de agua potable en las comunidades. Muchos ríos privatizados. Bernardo Caal Xol Llevo 3 años 6

Qué trauma la que hemos vivido los guatemaltecos y guatemaltecas

Tiempo de lectura: < 1 minuto Por Bernardo Caal Recibir las noticias del avance del COVID-19 que nos ha obligado a protegernos con mascarillas, el distanciamiento y otras medidas de higiene. Familias completas fueron obligadas al encierro, por proteger la vida se abandonaron muchos puestos de trabajo, se aprobaron varios millones de quetzales de préstamos para ayudar a las familias a enfrentar la crisis, el apoyo nunca llegó. Se tenía la promesa de conseguir la vacuna contra el COVID-19; en otros países ya aplicaron la vacuna, en Guatemala no existe claridad

Denuncian militarización en San Miguel Chicaj en una carta abierta

Tiempo de lectura: 2 minutos Señor alcalde municipal Adán Ixtecoc. Deseo expresarle mi indignación ante las manifestaciones militaristas que se desarrollaron a lo largo del desfile de inauguración de la feria patronal de este municipio.   Me causó mucha extrañeza que su administración permitiera tales acciones considerando que usted es “maestro” y como tal, debe conocer la historia de nuestro municipio y país, así también, estoy segura, Conoce los acontecimientos sangrientos que enlutaron a nuestros pueblos, el papel de la institución armada y el de las Patrullas de Autodefensa Civil,