Skip to content
  • Quiénes somos | Kilómetro 169
  • La Movilización
  • Academia
    • Artículos
    • Libros
    • Peritajes
    • Otros
  • En red
    • Ruda
    • Green Blood
  • Contacto
PC-blanco
  • Covid-19
  • Territorios
    • Metropolitana
      • Guatemala
    • Central
      • Chimaltenango
      • Sacatepéquez
      • Escuintla
    • NorOccidente
      • Huehuetenango
      • Quiché
    • NorOriente
      • Izabal
      • Zacapa
      • Chiquimula
      • El Progreso
    • Norte
      • Alta Verapaz
      • Baja Verapaz
    • SurOccidente
      • San Marcos
      • Quetzaltenango
      • Totonicapán
      • Sololá
      • Retalhuleu
      • Suchitepéquez
    • SurOriente
      • Jalapa
      • Jutiapa
      • Santa Rosa
    • Petén
      • Petén
  • Justicia Social
    • Violencias
      • Feminismos
      • #NosDuelen56
    • Migración
    • Memoria histórica
      • Genocidio Ixil
      • Embajada de España
      • Molina Theissen
      • Sepur Zarco
      • Mujeres Achí
      • Dos Erres
      • Creompaz
      • Diario militar
  • Culturas
    • Cultura Libre
    • Espectáculos
    • Guatemala En MovimientoS
  • Media
    • Foto
    • Video
    • Ilustración
  • Formas
    • Entrevista
    • Académico
    • Investigación
    • Opinión
Menu
  • Covid-19
  • Territorios
    • Metropolitana
      • Guatemala
    • Central
      • Chimaltenango
      • Sacatepéquez
      • Escuintla
    • NorOccidente
      • Huehuetenango
      • Quiché
    • NorOriente
      • Izabal
      • Zacapa
      • Chiquimula
      • El Progreso
    • Norte
      • Alta Verapaz
      • Baja Verapaz
    • SurOccidente
      • San Marcos
      • Quetzaltenango
      • Totonicapán
      • Sololá
      • Retalhuleu
      • Suchitepéquez
    • SurOriente
      • Jalapa
      • Jutiapa
      • Santa Rosa
    • Petén
      • Petén
  • Justicia Social
    • Violencias
      • Feminismos
      • #NosDuelen56
    • Migración
    • Memoria histórica
      • Genocidio Ixil
      • Embajada de España
      • Molina Theissen
      • Sepur Zarco
      • Mujeres Achí
      • Dos Erres
      • Creompaz
      • Diario militar
  • Culturas
    • Cultura Libre
    • Espectáculos
    • Guatemala En MovimientoS
  • Media
    • Foto
    • Video
    • Ilustración
  • Formas
    • Entrevista
    • Académico
    • Investigación
    • Opinión
PC-blanco
  • Covid-19
  • Territorios
    • Metropolitana
      • Guatemala
    • Central
      • Chimaltenango
      • Sacatepéquez
      • Escuintla
    • NorOccidente
      • Huehuetenango
      • Quiché
    • NorOriente
      • Izabal
      • Zacapa
      • Chiquimula
      • El Progreso
    • Norte
      • Alta Verapaz
      • Baja Verapaz
    • SurOccidente
      • San Marcos
      • Quetzaltenango
      • Totonicapán
      • Sololá
      • Retalhuleu
      • Suchitepéquez
    • SurOriente
      • Jalapa
      • Jutiapa
      • Santa Rosa
    • Petén
      • Petén
  • Justicia Social
    • Violencias
      • Feminismos
      • #NosDuelen56
    • Migración
    • Memoria histórica
      • Genocidio Ixil
      • Embajada de España
      • Molina Theissen
      • Sepur Zarco
      • Mujeres Achí
      • Dos Erres
      • Creompaz
      • Diario militar
  • Culturas
    • Cultura Libre
    • Espectáculos
    • Guatemala En MovimientoS
  • Media
    • Foto
    • Video
    • Ilustración
  • Formas
    • Entrevista
    • Académico
    • Investigación
    • Opinión
Menu
  • Covid-19
  • Territorios
    • Metropolitana
      • Guatemala
    • Central
      • Chimaltenango
      • Sacatepéquez
      • Escuintla
    • NorOccidente
      • Huehuetenango
      • Quiché
    • NorOriente
      • Izabal
      • Zacapa
      • Chiquimula
      • El Progreso
    • Norte
      • Alta Verapaz
      • Baja Verapaz
    • SurOccidente
      • San Marcos
      • Quetzaltenango
      • Totonicapán
      • Sololá
      • Retalhuleu
      • Suchitepéquez
    • SurOriente
      • Jalapa
      • Jutiapa
      • Santa Rosa
    • Petén
      • Petén
  • Justicia Social
    • Violencias
      • Feminismos
      • #NosDuelen56
    • Migración
    • Memoria histórica
      • Genocidio Ixil
      • Embajada de España
      • Molina Theissen
      • Sepur Zarco
      • Mujeres Achí
      • Dos Erres
      • Creompaz
      • Diario militar
  • Culturas
    • Cultura Libre
    • Espectáculos
    • Guatemala En MovimientoS
  • Media
    • Foto
    • Video
    • Ilustración
  • Formas
    • Entrevista
    • Académico
    • Investigación
    • Opinión
Archivo

Archivo

  • febrero 2021 (170)
  • enero 2021 (217)
  • diciembre 2020 (195)
  • noviembre 2020 (163)
  • octubre 2020 (131)
  • septiembre 2020 (150)
  • agosto 2020 (213)
  • julio 2020 (262)
  • junio 2020 (220)
  • mayo 2020 (151)
  • abril 2020 (5)
  • marzo 2020 (77)
  • febrero 2020 (106)
  • enero 2020 (105)
  • diciembre 2019 (101)
  • noviembre 2019 (130)
  • octubre 2019 (127)
  • septiembre 2019 (121)
  • agosto 2019 (153)
  • julio 2019 (153)
  • junio 2019 (131)
  • mayo 2019 (109)
  • abril 2019 (119)
  • marzo 2019 (133)
  • febrero 2019 (148)
  • enero 2019 (116)
  • diciembre 2018 (117)
  • noviembre 2018 (140)
  • octubre 2018 (110)
  • septiembre 2018 (104)
  • agosto 2018 (83)
  • julio 2018 (89)
  • junio 2018 (58)
  • mayo 2018 (97)
  • abril 2018 (108)
  • marzo 2018 (76)
  • febrero 2018 (83)
  • enero 2018 (92)
  • diciembre 2017 (69)
  • noviembre 2017 (69)
  • octubre 2017 (83)
  • septiembre 2017 (112)
  • agosto 2017 (112)
  • julio 2017 (88)
  • junio 2017 (119)
  • mayo 2017 (109)
  • abril 2017 (90)
  • marzo 2017 (147)
  • febrero 2017 (93)
  • enero 2017 (74)
  • diciembre 2016 (64)
  • noviembre 2016 (119)
  • octubre 2016 (98)
  • septiembre 2016 (90)
  • agosto 2016 (72)
  • julio 2016 (17)
  • junio 2016 (7)
  • abril 2016 (2)
  • marzo 2016 (3)
  • febrero 2016 (1)
  • enero 2016 (2)
  • diciembre 2015 (3)
  • noviembre 2015 (40)
  • octubre 2015 (7)
  • septiembre 2015 (10)
  • julio 2015 (1)
  • junio 2015 (1)
  • febrero 2015 (2)
  • enero 2015 (4)
  • diciembre 2014 (38)
  • agosto 2014 (10)
  • julio 2014 (17)
  • mayo 2014 (4)
  • febrero 2014 (1)
  • enero 2014 (1)
  • octubre 2013 (13)
  • septiembre 2013 (20)
  • agosto 2013 (2)
  • julio 2013 (2)
  • junio 2013 (11)
  • mayo 2013 (33)
  • abril 2013 (27)
  • marzo 2013 (20)
  • febrero 2013 (16)
  • enero 2013 (25)
  • diciembre 2012 (1)
  • febrero 2012 (1)
Culturas, Feminismos, Guatemala, La Movilización, Memoria, Metropolitana, Noticias, Territorios

La poeta ecuménica Julia Esquivel nos deja y regresa a casa

Comité ProJusticia y Paz, Conflicto Armado, Instituto Evangélico América Latina, revista Ecuménica Diálogo

COMPARTE

  • julio 22, 2019
  • 10:20 pm
Créditos: julia1
Tiempo de lectura: 7 minutos

Julia Esquivel.

Foto: cortesía

Por Stef Arreaga

22 de julio del 2019

Cuando llegue la hora,

cambiarás mi desierto en cascada,

ungirás mi cabeza con aceite fresco

y tu fuerza conquistará mi debilidad.

Conducirás mis pies sobre tus huellas

y caminaré por la senda angosta

que conduce a tu Casa.

Fragmento de poema Cuando llegue la hora, de Julia Esquivel

Julia Esquivel falleció el pasado viernes 19 de julio a los 89 años. Julia fue una teóloga ecuménica, poeta, educadora, revolucionaria, defensora de los derechos humanos, amiga, hermana y guía. Nació el 3 de mayo de 1930, en San Marcos, en el occidente del país.  Se graduó como maestra de educación primaria y luego ingresó a la Facultad de Humanidades en la Universidad de San Carlos de Guatemala (USAC).

Dio sus más hermosos versos y sus más sagradas luchas a Guatemala, lugar de donde tuvo que huir durante los años más cruentos de la guerra interna. Siempre será recordada por su trabajo voluntario con los más desposeídos y por acompañar hasta sus últimas fuerzas las luchas sociales de la Guatemala que siempre anheló ver florecer.

Julia fue una mujer muy saludable, pero luego de casi nueve décadas, finalmente cerró los ojos al lado de muchas personas que le amaban y con quien logró construir lazos de amistad y hermandad que estuvieron en ese último momento para acompañarle. 

Olga Piedrasanta, su mejor amiga, comenta que en sus últimos días estuvo en cama. Pasaba largos periodos dormida. A veces parecía que estuviera inconsciente, pero reaccionaba con algunos movimientos y gestos que les hacía saber que estaba escuchando cada palabra de sus amigos y seres queridos. En uno de esos momentos abrió los ojos, vio a esa amiga que le acompañó en momentos muy importantes de su vida y le dijo con una voz muy suave: “Muchas gracias por venir”.

A inicios de los años 50 solicitó ingresar al Seminario Presbiteriano de Guatemala, pero le negaron la solicitud por ser mujer, por lo que decide sacar un diplomado en el Seminario Bíblico Latinoamericano en Costa Rica, para ejercer el ministerio pastoral.

A principios de los años 60 regresó a trabajar al Instituto Evangélico América Latina como profesora de estudios bíblicos. También se desempeñó como directora de internados y responsable de campamentos para estudiantes. Y a partir de ahí siguió enseñando a través de su fe.

“Ella siempre decía: yo soy ecuménica. Podía estar en la iglesia católica, en la evangélica, luterana, presbiteriana, o menonita, pero nosotros tuvimos el privilegio que ella predicara en nuestra iglesia. Creo que la identificación que tuvo con la iglesia menonita es que nosotros velamos y ayudamos a las personas pobres en forma silenciosa. La sociedad guatemalteca conoce muy poco de la iglesia menonita pero tenemos un brazo social muy fuerte. Nuestro centro es Jesús, y si él lo hacía, nosotros que somos sus seguidores también lo hacemos. Y eso mantuvo a Julia Esquivel por más de 25 años en nuestra iglesia”, mencionó Olga.

Julia dedicó muchos años de su vida al trabajo voluntario religioso y social. Trabajó con niños y jóvenes en situación de calle y en conflicto con la ley penal. Poco tiempo después fundó la agrupación “Amigos de los niños”. También dedicó gran parte de su vida al trabajo con mujeres en áreas marginales en donde dirigió distintos proyectos de desarrollo integral.

En 1971 recibió amenazas por parte del Ministerio de Gobernación por publicar un documento llamado “Al cese de la violencia política”. Luego de esta publicación fundó y dirigió la revista Ecuménica “Diálogo” que incluía no solo temas religiosos, sino que hacía análisis social y viajaba al interior del país para ir compartiendo con las comunidades sobre temas sociales y religiosos. En enero de 1976, fue informada que la Policía Militar Ambulante la busca por haber entrevistado a familiares de muchas víctimas de la guerra por parte del Ejército de Guatemala.

Entre 1977 y 1979 se conviertió en co-fundadora del Comité Pro-Justicia y Paz en Guatemala. En ese mismo periodo de tiempo la intentaron secuestrar dos veces y fue advertida de un plan del ejército, para asesinarla. En 1980, después de la quema de la Embajada de España, salió al exilio.

En la década de 1980, a pesar de vivir su exilio en Suiza, dio conferencias a grupos cristianos sobre la situación en Guatemala. También, con el apoyo de la ONU, varias organizaciones sociales y de derechos humanos presentó denuncias, informes y aclaraciones sobre masacres, asesinatos, torturas y desapariciones forzadas en el país. Al final de la década se publicó su poemario llamado “Florecerás Guatemala”, cuyos poemas fueron publicados en holandés, alemán e inglés.  

En la presentación de Florecerás Guatemala, el escritor guatemalteco, Luis Cardoza y Aragón, dijo: “Pensé que no había escrito sino un solo poema (…) Un mismo poema en donde la oigo sollozar su plegaria, estremecida de espanto y furia santa. Veo que llora, que la estrujante tragedia de Guatemala no la olvida nunca. Julia es testigo de esa tragedia, y es ejemplo de fidelidad, de lealtad y bondad (…) Julia nos ha enseñado a llevar nuestra tierra en el corazón”.

Cuando Julia decidió regresar a Guatemala su familia y amigos la recibieron. “La acompañábamos al mercado, al super, al banco, a eventos culturales que tanto le gustaban, a donde fuera estábamos juntas.  De ahí en adelante no volvimos a separarnos, en los momentos más difíciles y más felices ahí estuvo ella. Hace tres meses murió mi esposo y Julia llegó a pesar que era de noche, nos acompañó, dijo unas palabras muy hermosas y especiales. Mi familia, ella y yo siempre nos tuvimos mucho amor, respeto y admiración. Era mutuo”, relató Olga Piedrasanta.

Foto: Stef Arreaga

En diciembre de 1994, recibió el doctorado Honoris Causa en Teología por la universidad de Berna, Suiza. Unas semanas antes había recibido la noticia de este reconocimiento, Julia y Olga se encontraban juntas en el momento cuando recibió la llamada.  Al terminar le dijo a su mejor amiga: “me han pedido que vaya acompañada de una persona especial y de confianza para mí, no puedo pensar en alguien más que no seas tú”.  

Olga y Julia salieron en el mes de diciembre para Suiza: “Fue un acto muy hermoso y emocionante.  Tuvimos actividades en cada una de las universidades de Suiza, la última semana, luego de tantas conferencias y días de mucha actividad, estuvimos en un castillo en donde se hacían votos de silencio, ahí estuvimos, porque después de tanto tiempo y tanto trabajo, necesitábamos estar ahí. Aunque Julia había pasado ahí varios años de su vida, para mi fue una experiencia maravillosa”, recordó Piedarasanta.

“No conozco a nadie que haya vivido la Biblia como ella, que tenga la capacidad de pensar al ser humano y la vida desde lo mejor del saber espiritual contenido en esas viejas páginas. Es ecuménica Julia porque su compromiso con la verdad trasciende los límites impuestos por las sectas, porque su amor a la humanidad no encuentra barreras en los fanatismos que desafortunadamente pueblan el mundo ahora”. Edmundo Urrutia

La vida de Julia estuvo provista de detalles especiales. En su casa tenía un lugar especial: un oratorio. Un cuartito donde siempre tenía decoraciones típicas, un espacio abierto para quien quisiera llegar a orar. Ahí estaba ella, con las puertas de su casa abierta para sus amigos y seres queridos que quisieran pasar momentos de paz y de intimidad con dios.

Orden Monseñor Juan José Gerardi Conedera

“Recibo este reconocimiento en nombre de las víctimas constantes, de los muchos entre los pocos ricos, que en este momento están muriendo de hambre”, dijo Julia Esquivel el 10 de diciembre del 2014, al ser galardonada con la orden Juan Gerardi Conedera. 

Ese reconocimiento es otorgado cada 10 de Diciembre, como celebración del Día Internacional de los Derechos Humanos promulgado en 1948 por las Naciones Unidas, a instituciones o personas cuyo trabajo está comprometido al servicio de otros, explicó Nery Rodenas, director ejecutivo de la ODHAG.

Las palabras con las que Julia cerró ese día estremecieron a las y los asistentes: “No nacemos humanos, nos hacemos humanos en la medida en que nos encontramos con los despreciados”.

“Mi amada y querida Julia, hoy mi corazón está triste, muy triste…Mi latido es un tamborcito y una plañidera chirimilla que toca por tu partida, amada Julia, con grande amor y ternura recuerdo que siendo un niño me enseñaste a orar y es que fuiste una mujer profundamente cristiana y profundamente comprometida con el pueblo, desde ese día hicimos un pacto de ternura…Me abrazaste y me dijiste ” yo voy a ser todas tus abuelas que la guerra te quitó”… y desde entonces te respeté y amé como a todas ellas”. Eduardo Morales Equit

Foto: Facebook

La muerte de Julia Esquivel enlutó miles de corazones este fin de semana. Ella fue velada en la iglesia menonita Casa Horeb, lugar donde asistió durante las últimas tres décadas.

Las redes sociales se llenaron de poemas, fragmentos y frases de su autoría. Entre oraciones, cantos, y palabras de amor, fue enterrada el día domingo de una forma muy especial y sencilla, tal y como ella era.

EL grupor KIN LALAT interpretó la canción titulada “Florecerás Guatemala” inspirada en un poema de Julia Esquivel Velásquez. Foto: Daniel Hernández Salazar

Fotos: Stef Arrega

Autoría y edición

Stef Arreaga
Web

Investigadora, periodista y diseñadora gráfica.

  • Stef Arreaga
    https://www.prensacomunitaria.org/author/stef/
    6 julio, 2018
    Una tragedia que pudo evitarse y la historia de la Colonia 15 de octubre “La Trinidad“
  • Stef Arreaga
    https://www.prensacomunitaria.org/author/stef/
    28 septiembre, 2018
    AVEMILGUA irrumpe en el juicio por genocidio
  • Stef Arreaga
    https://www.prensacomunitaria.org/author/stef/
    30 septiembre, 2018
    Estado guatemalteco es responsable de la “Masacre de Xamán”
  • Stef Arreaga
    https://www.prensacomunitaria.org/author/stef/
    2 octubre, 2018
    Eduardo Halfon, Premio Nacional de Literatura Miguel Ángel Asturias

COMPARTE

Noticias relacionadas

Orden de captura contra rector de la USAC, decano de Veterinaria asumiría en su lugar

26 febrero, 2021

Suspensión de audiencia de periodista Norma Sancir retarda el acceso a la justicia

26 febrero, 2021

Diálogo con abuelas del Caso Creompaz: “Los delitos pasados afectan nuestro futuro”

26 febrero, 2021

Qué hay detrás de la donación de vacunas contra el coronavirus a Honduras y Guatemala por parte de Israel

26 febrero, 2021

Ahorita

Orden de captura contra rector de la USAC, decano de Veterinaria asumiría en su lugar

Regina Pérez 26 febrero, 2021
Guatemala Metropolitana Noticias Territorios Últimas Noticias
0

Suspensión de audiencia de periodista Norma Sancir retarda el acceso a la justicia

Francisco Simon Francisco and Lourdes Alvarez 26 febrero, 2021
Chiquimula NorOriente Noticias Territorios Últimas Noticias
0

Diálogo con abuelas del Caso Creompaz: “Los delitos pasados afectan nuestro futuro”

Regina Pérez 26 febrero, 2021
Baja Verapaz Norte Noticias Territorios Últimas Noticias
0

Qué hay detrás de la donación de vacunas contra el coronavirus a Honduras y Guatemala por parte de Israel

Prensa Comunitaria 26 febrero, 2021
Internacional Noticias Últimas Noticias
0

Abogados cómplices

Manuel Chacon 26 febrero, 2021
Media Opinión Viñeta
0

Hacemos periodismo comunitario, de derechos humanos, feminista y autónomo, documentamos la voz de los pueblos y sus diferentes luchas. Nuestras herramientas son la palabra, el sonido y la imagen, con ellas difundimos nuestras ideas y a la vez aportamos en la denuncia, la difusión, las posturas de la población organizada frente a la agresión capitalista y patriarcal y el modelo que se trata de imponer en nuestro país.

Suscríbete al Boletín de Prensa Comunitaria

© 2021 Prensa Comunitaria | Algunos derechos reservados
· Política de privacidad ·

Prensa Comunitaria ha sido destilada en el Club Manhattan